Na Seefře přistane Flavin a poví Dylanovi zase o něco víc o jeho poslání. K tomu aby mohl Dylan pokračovat se musí vrátit do minulost, přítomnosti a budoucnosti. Dylan, Flavin a Beka se vydávají na Maru pátrat do Dylanovi minulosti. Mezitím se na Seefře rozpoutá boj o loď, ve které přiletěl Flavin, a nebyl by to Harper, aby se nasnačil z toho nějak vytěžit…