Zatloukala navštěvuje v hospodě matka jednoho z jeho bývalých klientů. Jejího syna, Imricha Kuželku, opět zavřeli a potřebuje právnickou pomoc. Společně s prosbou má Kuželkova matka u sebe balíček peněz od bratra a zálohu na palmáre - maso. Peníze Zatloukal odmítá ale masem nepohrdne. Po odborné prohlídce Kachna konstatuje, že se jedná o zajíce. Babula, Novák, Goliáš a Dušek jsou na Zatloukala naštvaní, že se s nimi nerozdělil. Ten však pouze blafuje a rozdělí se i s příchozím dědou Horáčkem, který všechny vyděsí když si vychvaluje, že tak dobrého psa dlouho nejedl. Jasno do celé situace vnáší až doktor Prášek.