Camille Fauvelová, bývalá soudní lékařka a autorka bestsellerů, píše na své terase s výhledem na moře v Granville scénu vraždy pro svůj nový román, která je velmi podobná té, která se ve stejnou dobu odehrává před našima očima na pláži pod ní. Po nálezu mrtvoly umučené podle starých vikingských rituálů je případem pověřen policejní poručík Damien Bonaventure. V atraktivní spisovatelce, která je nově jmenována do komunity, najde silného spojence. Když se vrah chystá znovu udeřit, Camille a Damien společně odhalí podivný příběh pomsty z dávné minulosti a minulosti města.