Kurt Wallander bliver mere og mere glemsom, efterhånden som hans sygdom skrider frem. Han har ikke fortalt sine kolleger om sygdommen, men snart kan han ikke længere holde den skjult. Og da en restaurationsejer bortføres, bliver det samtidig begyndelsen på Wallanders sidste sag.