„Nur Gringos und Esel marschieren am Nachmittag!“ – So lautet zumindest ein lateinamerikanisches Sprichwort mit unüberhörbar hämischem Unterton. Doch Cody Lundin bleibt in dieser Episode der Doku-Serie einfach keine Wahl. Der Überlebens-Experte wandert nicht aus Jux in der glühendheißen peruanischen Sonne herum, er muss dringend Wasser finden! Ihn und seinen Kompagnon Dave hat es beim jüngsten Survival-Trip ins „Tal der Vulkane“ verschlagen, und diese Naturlandschaft ist ebenso atemberaubend wie gnadenlos und knochentrocken. Die dort herrschenden Backofentemperaturen in Kombination mit einer Höhenlage von über 4000 Metern strapazieren den Organismus enorm. Doch zum Glück hat Ex-Militärausbilder Dave in Cody einen echten Wüstenexperten an der Seite. Der Öko-Freak und Alt-Hippie weiß genau, was bei diesen extremen Bedingungen zu tun ist.