In den Nachrichten taucht eine falsche Sailor Moon auf. Bunny stellt fest, dass es sich um eine Falle von Zoysite handelt. Zoysite und Kunzite wollen den Regenbogenkristall haben, aber in allerletzter Minute greift die fünfte Sailor-Kriegerin ein, um in Zukunft vereint mit ihnen zu kämpfen.