Nach einem schrecklichen Erdbeben in Schottland muss sich Mary John Knox stellen, da Klagen laut werden, sie würde sich nicht um ihr Volk kümmern. Elizabeth greift zu drastischen Mitteln, nachdem sie mit Gideon erwischt wurde. Und Charles trifft eine Entscheidung, die nach hinten losgeht.