La relación de Sam y Janet se hace cada vez más fuerte mientras Diane se pone más celosa. Janet sugiere que Sam despida a Iane para cortar todos los lazos con su pasado, pero Diane escucha y renuncia antes de que él pueda despedirla. La hermana de Vera, Donna, está visitando a los Peterson y a Norm le preocupa que Donna coquetee con él como lo hizo en su última visita.