Les espionnes sont enfin de retour au manoir Mirage… enfin, la moitié d'entre elles. Thea, Erna, Monika et Annett ne répondent pas aux messages, et l'inquiétude monte. Klaus décide de lancer des recherches de toute urgence pour retrouver leurs camarades disparues.