Sélina surprend une conversation téléphonique de sa mère: elle est enceinte ! Mais Victoria et Claude partent pour la fin de semaine sans leur en parler. C’est la grande discussion entre les enfants L’Espérance-Laporte-Carpentier qui attendent le retour des parents de pied ferme. Nathan, lui, cherche un prénom pour le bébé.