Alors que la saison estivale commence au Red Oaks Country Club, l'avenir universitaire de David s'assombrit. Wheeler tente de devenir un peu plus qu'un ami aux yeux de Misty, son amour caché de toujours. Pendant ce temps, Getty, le président du club, voit son statut remis en question, tandis que Sam et Judy s'habituent à leur vie de célibataires.