Maeva, la mère de Timéti, a une grande nouvelle pour sa fille. Elle est reçue dans une prestigieuse école de cuisine. Timéti va devoir quitter Maotou pour apprendre à devenir une grande cheffe. Mais la jeune fille ne sait pas si elle en a vraiment envie. Perdue, elle cherche du réconfort auprès de Yann, mais suite à un quiproquo, ce dernier précipite le départ de Timéti. Yann n'a plus le choix, il doit lui avouer ses sentiments pour espérer la voir rester.