Dans un cul-de-sac émotionnel, Ada n'a d'autres choix que de se tourner vers Amélie, mais leurs retrouvailles commencent sur les chapeaux de roues… Évidemment! Elle décide d'aller confronter Nassim en personne, mais se bute à un rejet et va trouver du réconfort auprès de ses amies. Leur besoin viscéral de s'entraider sera-t-il plus fort que les dangers qui les guettent?