Paolo en Umberto vragen zich af wat Bart en Angeline hun plannetje was in het safe house. Wanneer ze een verdacht geluid horen, gaan Umberto en hun handlanger op onderzoek. Paolo heeft genoeg van te wachten en wil Maureen en Midas neerschieten, tot Angeline plotseling tussenbeide komt. Bart kan ondertussen zowel Umberto als de derde handlanger uitschakelen.