Marie-Rose is in alle staten wanneer Guido wil ontbijten aan haar nieuwe, dure tafel. Bovendien wil ze nog steeds op reis vertrekken. Marleen en Ben beginnen aan hun gastenlijst. Ben vraagt zich vooral af hoe ze Jan en Monique samen kunnen zetten aan een tafel. Monique komt de hulp van François vragen voor haar restaurant. Hij wil vervolgens eerst het pand met zijn eigen ogen zien. Guido heeft een schilderij cadeau gekregen van zijn personeel voor zijn terugkeer. Walter en Picasso hebben een discussie over hun visie op schilderen en Walter daagt hem uit voor een wedstrijd. Herman probeert Jean-Pierre met zijn beide voetjes op de grond te krijgen. Jan brengt zijn kinderen een bezoekje.