Willy zit in nauwe schoentjes en wordt door de politie opgesloten in een isoleercel omdat hij agressief uit de hoek kwam. In het gemeentehuis zit Monique met veel vragen en wil ze van Bart weten wat er gebeurd is. Jan heeft er niets van gemerkt en geniet van de aandacht van iedereen. Wanneer Willy diep in de nacht vrijgelaten wordt, gaat hij meteen naar Monique om te eisen dat ze de politie hard aanpakken met hun partij. Rita heeft een slecht humeur omdat het geld uit de kassa verdwenen is. Gelukkig komt Julienne de opbrengst van gisteren brengen en blijkt het om een misverstand te gaan. Hugo komt Guido inlichten over de toestand van Marie-Rose. Ze is bovendien opnieuw op weg om Guido duidelijk te maken dat ze niet van plan is om te scheiden. Anna vraagt zich af wat er aan de hand is met Guido. Mia komt François oppikken om nog eens te gaan bowlen met Manou en Anna denkt dat ze iets anders van plan is.