Carmen ontwaakt een aantal maanden na het ongeluk uit haar coma. Tijdens haar revalidatie wordt ze overgebracht naar de gevangenis. Officier van Justitie Justine de Heer wil een deal met haar sluiten. Ze laat Carmen vrij in ruil voor infiltratie in het Mexicaanse drugskartel. Boris bedenkt ondertussen een plan om de dader van de aanslag op zijn moeder op te sporen. Natalie en Storm runnen samen een eigen restaurant en hebben besloten om samen te gaan wonen.