Kirito i Eugeo zostają ocaleni przez tajemniczą dziewczynkę pełniącą pieczę nad Wielką Biblioteką. Urocza istota okazuje się być jednak potężnym systemem nadzorującym świat, Cardinalem, znanym również z zabójczej gry, Sword Art Online. Kim tak naprawdę jest dla Quinelli mała bibliotekarka w okularach i jaką misję chce powierzyć dwóm świeżo wydalonym z Akademii Miecza chłopcom?