Mills dołącza do zespołu. Mężczyzna wciąż myśli o śmierci siostry, co nie pozwala mu działać skutecznie. Tymczasem pewien senator umiera na zawał serca. Agentka CIA Clara Ward wyjawia szefowej agencji, Christinie Hart, że mężczyzna padł ofiarą zabójstwa.