Дод уезжает в Уппсалу, чтобы поприсутствовать на лекциях своего бывшего преподавателя Медельхайма. Но в университете дело принимает совсем иной оборот после того, как умирает один из иностранных студентов и у него обнаруживаются следы отравления мышьяком.