Норман строит тележку с предметами, которые он собрал со всего Понтипанди, но большинство из этих предметов собрано без разрешения, и это приводит к аварии Майка и Тревора. Что еще хуже, тележка Нормана не построена должным образом, и он в конечном итоге ведет ее в море.