На берегу моря, занимаясь поместьем своей покойной тети Джейн, командир Скотленд-Ярда Адам Дэлглиш узнает, что серийный убийца, известный среди местных жителей как Уистлер, находится на охоте. Местный полицейский, ведущий это дело, Тони Рикардс, обращается к нему за советом. Он также встречает нескольких местных жителей, в том числе человека, работающего на местной атомной электростанции, который намекает на проблемы безопасности, и антиядерного активиста, который, похоже, намерен поднять шум.