Anne Sauvairová, mladá policajtka, ktorá práve ukončila štúdium, musí vyšetriť smrť muža, ktorého našli obeseného v kôlni v lodeniciach v La Ciotat. Musí tiež spolupracovať s novinárom Batti Vergniotom, ktorý zrejme veľmi dobre pozná mesto a to, čo sa v ňom stalo. Vyšetrovanie ich veľmi rýchlo privedie k dramatickým udalostiam, ktoré sa odohrali pred 35 rokmi.