Parížskeho právnika nájdu utopeného vo fontáne svätej Agáty, historickom pútnickom mieste slávnych Morvanových opatrovateliek. Mladá žena, ktorá pochádzala z tohto regiónu, sa tam nevrátila už 25 rokov. Pre dvoch vyšetrovateľov, Maud Perrinovú, poručíčku žandárstva a dcéru ekologického poľnohospodára v regióne, a Juliena Demarcyho, ktorý prišiel z Dijonu ako posila, sa záhada ešte viac zahustí, keď zistia, že Charlotte Florotová, stará mama obete, zomrela na tom istom mieste pred 80 rokmi! Rodinná kliatba alebo strašidelná náhoda? Aby vyšetrovatelia prišli tomuto prípadu na koreň, ponoria sa do centra rivality, ktorá už niekoľko desaťročí znepriateluje dve miestne rodiny, Sénéchalovcov a Florotovcov.