Перед Новим роком всі звірі в лісі готуються до свята і тільки лісоруб Вік думає про роботу. Він спорудив спеціальну диво-машину, за допомогою якої хоче зрубати половину дерев в лісі. Звірі в паніці! Єдині, хто може врятувати ситуацію - два братики ведмедя. Але взимку вони в сплячці і лісовим мешканцям доведеться неабияк попітніти, щоб їх розбудити і врятувати дерева, а заодно відправити Лісоруба відзначати свято подалі від лісу.