Im Auftrag einer Forschungseinrichtung soll die Tulip-Crew den Wissenschaftler Quennell aufspüren. Er soll angeblich einen Behälter mit einem gefährlichen Virus gestohlen haben. Tatsächlich kann Travis Quennell schnappen. Auf dem Rückweg offenbart der Wissenschaftler, was es tatsächlich mit dem Behälter auf sich hat: Er enthält Beweise, dass seine Arbeitgeber einen ganzen Planeten zerstört haben. (Text: Premiere)