Ryota regresa con el caso de suministro de alimentos a Kiyoshi. En un flashback, Hisanobu Sakamoto, Ryota padrastro, atrapan a Yukie tratando de suicidarse después de lamentar lo que le hace "desaparecer". Mientras Ryota y Kiyoshi están comiendo cerca del río, el cadáver de Mitsuo sin pantalones lava aguas abajo, dejando a Ryota y Kiyoshi especulando.