Trois Claymores arrivent dans la ville de Toriro pour ne retrouver que Claire, qui s'est déjà occupée des Yomas. Claire a été ajoutée à l'équipe de l'expédition pour chasser un Éveillé, comme une chance de mesurer les limites de ses compétences. Comment Claire se classera-t-elle ? 47, à la juste mesure d'un être aussi puissant après une tournure des événements choquante ?