L'oncle Dudley est à nouveau en colère contre Dinky, cette fois parce qu'il a détruit la plomberie. Cela signifie que Monica et Sandy doivent à nouveau trouver un emploi pour réparer les dégâts. Heureusement pour elles, elles se promènent dans le parc lorsqu'on leur propose un travail. On leur demande de préparer le parc pour l'inauguration de la nouvelle aire de jeux par le maire. Leurs tâches consistent à ramasser les ordures, à préparer la scène et à installer les chaises (trois fois, car Dinky n'arrête pas de les faire tomber). Ils aident également à tester le système de sonorisation et à gonfler les ballons avant que Dinky ne gâche le discours du maire. Avant que le maire ne puisse commencer son discours habituel, long et ennuyeux, Dinky le fait tomber de la scène et il vole tout autour des équipements de l'aire de jeu. Après avoir rebondi sur la balançoire, le toboggan, la jungle-gym et la balançoire, il commence à gronder les filles.