Sous la surveillance de Raphaëlle, un tueur en série rapatrié en avion meurt durant le vol, victime d'un mystérieux accident de décompression. Aidée par Astrid au téléphone, Raphaëlle trouve la preuve qu'il s'agit d'un assassinat et que le coupable se trouve parmi les passagers.