A csapat életébe ismét visszaköszön Booth mesterlövész múltja, amikor egy idős nő megkínzott holttestére bukkannak. A szálak egy szerb származású férfihoz vezetnek, aki a Booth által meggyilkolt háborús bűnös tábornok fia. A bosszúhadjárat azonban még csak most kezdődik, és Booth egységének tagjai után a családjából is áldozatot követel.