Matthew, dopo i suoi innumerevoli insuccessi, viene allontanato dal caso Occhi di gatto perché ritenuto incapace di svolgere il compito. La banda Occhi di gatto aiuta, però, il detective a ritornare al suo posto, dopo avergli fatto catturare un trafficante di stupefacenti.