Bezdomny znajduje spalone ciało w beczce. Okazuje się, że ofiarą jest 27-letnia Melanie Rogers. Kobieta była powszechnie szanowaną i lubianą inżynier z New Jersey. Ostatnią osobą, z którą się kontaktowała była jej siostra, której zostawiła wiadomość, że ktoś ją śledzi. Wychodzi także na jaw, że młoda kobieta miała romans z senatorem Brackenem, osobą zamieszaną w morderstwo matki Beckett.