Ellie Stocker ve Gedeon Winter ikinci sezonun sonunda ortaya çıkan gerçekler sonrası, eski dostlukları ortadan kalkar ve acımasız rakip olurlar. Yaşanan olaylar, onları son kez daha bir araya getirir. Sınırın her iki yakasında işlenen bir dizi gizemli cinayet bölgeyi sarsar. Krampus Katili ve Alexander Gössen davasında bir suç örüntüsü ortaya çıkarken, bu cinayet serisinin nedenlerini pek de araştırmamışlar ve konu karanlıkta kalmıştır. Son dava da; Ellie ve Gedeon'ı sınırlarına kadar zorlar ve onları kendi hikayeleriyle yüzleştirir. Çünkü Gedeon, çocukluğundan beri işkenceciyi ararken, Ellie, meslektaşı Yela Antique'in cinayetiyle ilgili gerçekleri ortaya çıkarmak için Gedeon'ı yolsuzluktan mahkûm ettirmeye çalışır.