Christine demande à William comment s’est passée sa rencontre avec sa mère naturelle. Cette dernière, Caroline, après une adolescence troublée, a trouvé sa voie dans l’informatique où elle a fait fortune. Elle ne ménage aucun effort pour reconquérir son fils. Michel est toujours sous le charme des retrouvailles auxquelles il a assisté, mais Marie lui fait réaliser tout le danger de la situation. Ne pensant qu’à Myriam, Richard file un mauvais coton. Michel fait le bilan de sa relation avec un groupe d’élèves exigeant qui lui apporte beaucoup en retour.