Noha Logan elnök kijelenti, hogy a terrortámadás veszélye elmúlt, a szükségállapotot nem oldja fel, továbbra is érvényben marad a kijárási tilalom. Logan elnök arra utasítja a Terrorelhárítás új vezetőjét, Karen Hayest, hogy minden eszközzel Jack Bauer elfogásán dolgozzanak. Audrey ráveszi apját, a védelmi minisztert, hogy titokban találkozzanak, és ismertesse az újonnan előkerült bizonyítékokat.